법률 번역 서비스

영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 다양한 언어로의 계약서 번역은 국제 법률 기관에 대한 깊은 이해와 전문성을 요구합니다.

BeTranslated의 법률 번역가 팀은 이러한 복잡하고 전문적인 분야에 대한 탁월한 전문 지식을 갖추고 있습니다.

고객의 기밀 정보 보호 최우선 사항으로 두고 고객의 문서를 엄격하고 신중하게 처리할 것을 약속드리며, 특히 민감한 정보를 다루는 문서의 경우, 기밀 유지 협약서를 작성하여 전달 드립니다.

법률 문서의 번역은 의학 분야에 버금갈 정도로 방대한 양의 전문 법률 어휘에 대한 이해를 필요로 합니다. 이와 같은 이유로 BeTranslated는 다양한 언어 조합과 전문 분야에 능통한 법률 번역가들로 구성된 글로벌 전문 네트워크를 제공합니다.

법률 분야 전문 번역가들로 구성된 저희 팀은 법률 분야에서의 깊은 전문 지식을 갖추고 있으며, 다년간의 경험을 통해 어떠한 법률 분야에서도 정확하고 신뢰할 수 있는 번역을 제공할 수 있습니다.

전문 번역회사의 고품질 법률 번역 서비스를 통하여 파트너와의 커뮤니케이션을 개선하고 상호 신뢰를 굳건히 하여 기업의 이익에 기여할 수 있습니다. 또한 빠른 온라인 번역 서비스를 통해 경쟁에서 한 발 앞서 나갈 수 있습니다.

법률 용어는 국가별로 다르게 사용되며, 시대에 따라 변화되기도 합니다. 법률 번역가들은 성공적인 국제 비즈니스를 위한 다양한 국가와의 이해관계 구축을 위하여 하나의 문서를 여러 다양한 외국어로 번역하기도 합니다.

비즈니스 파트너십, 판매 계약서, 고용 계약서, 약관, 개인정보 보호규정(GDPR) 등 번역하고자 하시는 언어의 원어민 법률 번역가가 정확한 법률 용어로 번역해드리고 있습니다. 뿐만 아니라, 다양한 외국어에서 한글 번역, 또는 서로 다른 외국어 사이의 번역 또한 제공해드리고 있으니, 지금 바로 저희 프로젝트 매니저와 상담해보세요!

서로 다른 국가에 위치한 기업 간 인수합병 거래와 관련된 대량의 문서를 처리할 때, 가장 비용 효율적이고 시간적으로도 효율적인 방법은 전문 번역회사의 서비스를 통하는 것입니다.

경험이 풍부한 프로젝트 매니저가 각종 문서 및 PDF 파일들을 분석 및 분류하여 실사를 위한 정확한 번역을 제공하여 다소 복잡할 수도 있는 번역 과정을 도와드립니다. 인수합병 프로젝트가 마감기한까지 원활하게 진행될 수 있도록 기계 번역 검수부터 번역가에 의한 완전한 직접 번역까지 고객의 요구와 예산에 맞춘 번역을 제공해드리고 있습니다.

저희는 최고의 법률 번역 에이전시로서 법률과 국제 비즈니스 분야에서의 정확한 번역의 중요성을 잘 이해하고 있습니다. 법률 용어와 개념은 언어와 문화에 따라 큰 차이를 보이기 때문에, 저희 숙련된 번역가들은 이러한 차이를 극복하고 교량 역할을 해오고 있습니다.

다국적 기업, 로펌, 또는 개인 고객이 제공하는 법률 문서가 모든 관할 구역에서 법적으로 완전한 유효성을 갖출 수 있도록, 세심한 번역 서비스를 제공해 도움을 드립니다.